-
1 обновление производства
1) General subject: renewal of plant, renewal of industry2) Economy: renewal of a plant, renovation of productionУниверсальный русско-английский словарь > обновление производства
-
2 обновление производства
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обновление производства
-
3 обновление производства
Русско-казахский экономический словарь > обновление производства
-
4 инвестиции в обновление производства
necon. ErneuerungsinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестиции в обновление производства
-
5 инвестиции, направленные на обновление производства
necon. ErneuerungsinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестиции, направленные на обновление производства
-
6 капиталовложения в обновление производства
nbusin. ErneuerungsinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > капиталовложения в обновление производства
-
7 капитальные вложения в обновление производства
adjecon. ErneuerungsinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитальные вложения в обновление производства
-
8 капиталовложения в обновление производства
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капиталовложения в обновление производства
-
9 обновление
rinnovamento, rimodernamento- обновление капитала
- обновление оборудования
- обновление основных фондов
- обновление производства
- техническое обновлениеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > обновление
-
10 обновление процесса производства
nf.trade. Erneuerung der HerstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > обновление процесса производства
-
11 өндірісті жаңарту
-
12 renewal of a plant
English-russian dctionary of contemporary Economics > renewal of a plant
-
13 renovation of production
English-russian dctionary of contemporary Economics > renovation of production
-
14 renovation of production
English-russian dctionary of diplomacy > renovation of production
-
15 renewal of plant
обновление оборудования, обновление производстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > renewal of plant
-
16 renewal of plant
обновление оборудования, обновление производстваАнгло-русский словарь экономических терминов > renewal of plant
-
17 Erneuerungsinvestitionen
сущ.1) экон. инвестиции в обновление производства, инвестиции, направленные на обновление производства, капиталовложения, направляемые на создание новых основных фондов, капитальные вложения в обновление производстваУниверсальный немецко-русский словарь > Erneuerungsinvestitionen
-
18 производство производств·о
1) (процесс) production, output; (изготовление) manufacture, making, makeнаращивать мощности по производству (чего-л.) — to build up / to enlarge the capacties
сдерживать / сокращать производство — to curb / to curtail / to cut down production
форсировать производство — to step up production, to go ahead with production
производство снизилось — production has fallen / dropped
военное производство — war / military production
вредное производство — dangerous trade / industry
крупносерийное производство — large-scale manufacture / serial production
массовое производство — large-scale / high volume / quantity production, production in bulk
мировое производство — world output / production
отечественное производство — domestic / home-produced production
товары отечественного производства — home-made / home-produced goods
поточное производство — flow / line production
сельскохозяйственное производство — agricultural / farm production / output
убыточное производство — unprofitable / wasteful production
энергоёмкие производства — energyintensive industrial facilities; power consuming industries
интенсификация производства — the intensifying / intensification of production
наращивание темпов производства — steady rise in the rate of production; stepping up the rate of production
объём производства — overall / total production
общий объём производства — overall / total output
свёртывание объёма производства — curtailment of / cutback in production
сокращение / ограничение (объёма) производства — production cutback
отходы производства — waste materials, industrial wastes
использовать отходы производства — to utilize waste materials / industrial wastes
производство на душу населения — per capita / per head production
производство, обеспечивающее работу военной промышленности — defence-supporting production
производство потребительских товаров — consumer goods production, output of consumer goods
производство продукции военного / оборонного назначения — defence production
производство продукции невоенного / гражданского назначения — civilian production
производство ядерного оружия — manufacture / production of nuclear weapons
расширение / рост производства — expansion of production
сокращение производства — curtailnent of production, cutback in production
товары отечественного производства — home-made / -produced goods
увеличение темпов производства — step-up / increase in the rate of production
2) (отрасль промышленности) industry3) (завод, фабрика) factory, plant; worksсудебное производство — procedure, proceedings
начать судебное производство — to take / to institute legal proceedings (against)
гражданское судебное производство — civil procedure, proceedings in civil causes
суммарное / упрощённое производство — summary jurisdiction / proceedings
в порядке суммарного производства — on summary jurisdiction / proceeding
производство, совершаемое административными властями — proceedings instituted by administrative authorities
Russian-english dctionary of diplomacy > производство производств·о
-
19 renewal of plant
Общая лексика: обновление оборудования, обновление производства -
20 капиталовложения
Anlageinvestitionen pl, Investitionen pl, Kapitalinvestitionen pl, Kapitalanlagen pl, Beteiligung f, Anlagen pl, Ersatzinvestitionen pl- государственные капиталовложения
- заграничные капиталовложения
- имущественные капиталовложения
- частные капиталовложения
- капиталовложения в обновление производства
- капиталовложения в промышленность
- капиталовложения в расширение производства
- капиталовложения за границей
- осуществлять капиталовложения
- привлекать капиталовложенияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капиталовложения
См. также в других словарях:
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА — замена и (или) пополнение физически или морально устаревших элементов производства новыми, более прогрессивными: обновление производства может быть частичным или полным. Основные методы обновления производства это техническое перевооружение,… … Большой бухгалтерский словарь
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА — замена и (или) пополнение физически или морально устаревших элементов производства новыми, более прогрессивными; обновление производства может быть частичным или полным. Основные методы обновления производства – это техническое перевооружение,… … Большой экономический словарь
Обновление производства — замена и/или пополнение физически или морально устаревших элементов производственных фондов новыми, более прогрессивными. Основные методы обновления производства техническое перевооружение, модернизация и реконструкция производства, расширение … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
обновление (цифровой карты) — Технологический процесс, заключающийся в изменении цифровой картографической информации в цифровой карте, осуществляемый в связи с обновлением информационного обеспечения цифровой карты или актуализацией топографической информации. [ОСТ 68 13 99] … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.109-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения в отношении производства шин с восстановленным протектором для транспортных средств неиндивидуального пользования и их прицепов — Терминология ГОСТ Р 41.109 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения в отношении производства шин с восстановленным протектором для транспортных средств неиндивидуального пользования и их прицепов оригинал документа: 2.38 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фонд развития производства — в СССР, один из фондов экономического стимулирования (См. Фонды экономического стимулирования); предназначается для финансирования капитальных вложений на внедрение новейших достижений науки и техники в производство, расширение,… … Большая советская энциклопедия
Менеджмент — (Management) Менеджмент это совокупность методов управления предприятием Теория, цели и задачи менеджмента, менеджер и его роль в развитии предприятия Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Рональд Уилсон Рейган — (Ronald Wilson Reagan) Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана, политика президента Рейгана Содержание Содержание 1 Юность Р.Рейгана 2 Кино радио карьера 3.Первые шаги в общественной деятельности. в … Энциклопедия инвестора
Челябинский трикотаж — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ОПЕЛЬ — (полностью Адам Опель, Adam Opel), немецкая автомобильная компания, входящая в концерн «Дженерал Моторс (см. ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС)». Выпускает легковые автомобили, микроавтобусы, минивэны. Штаб квартира находится в Руссельхайме (Германия). Компания… … Энциклопедический словарь
Пролеткульт — (Пролетарская культура) культурно просветительная и творческая организация в Советской России и некоторых других республиках СССР (1917 32). Устав П. (1917) провозглашал задачу формирования пролетарской культуры путём развития творческой… … Педагогический терминологический словарь